Fue el inicio de una época en el que surgieron los "MAXI Singles"... Un formato de >Vinilos que rompía totalmente con los típicos Long Plays y los pequeños singles, sòlo tenían dos temas en consecuencia tenían mejor sonido, para nosotros los dj´s era la panacea, ya que no teniamos que buscar un tema entre los 12  que tenía un Long Play... Fue una época maravillosa para todas  las discotecas pues los artistas y las productoras, se esmeraban en conseguir un  tema contundente para el mercado discográfico especializado en hacer mnúsica sólo para bailar. De ahí surgió el momento más glorioso de las discotecas que nosotros por supuesto explotabamos al máximo cada noche, el resultado final era la pista de baile a rebosar y un jolgorio tremendo en la sala. Son muchos los temas que durante los "80" os podría poner pero he elegido estos tres temas que identifican muy bien lo que sucedía en aquel tiempo que solo se pensaba en bailar, bailar y bailar. Nunca lo olvidaré y creo que algunos de vosotros que sois "mayores" de edad como un servidor, también.

THE TRAMMPS, grupo vocalista américano de gran prestigio en aquel tiempo y que con su "disco inferno"

tuvieron un éxito memorable, quisiera destacar la gran orquesta que les acompañaban, muy compacta y con un contrabajo que le daba una fuerza vital.

DONNA SUMMER, "I feel love"... Inconmesurable canción del cual ya comenzaban a poner efectos electrónicosespeciales. Este tema durante mucho tiempo fue un icono para el movimiento Gay y creo

que sigue siendo.

EVELYN  THOMAS... Puedo decir sin ningún rubor (modestia aparte) que lo tuve en mis manos sin que nadie lo conociera en España y que fue un bombazo total. Es una lástima que ahora la cosa ha cambiado, no tengo nada en contra con la  que se hace ahora para las Discotecas, pero esa época en concreto y la que muchos de nosotros vivimos, fue la mejor.. Indiscutíblemente.

* It was the beginning of an era in which emerged the "Maxi Singles" ... Format> Vinyl breaking completely with the typical Long Plays and small singles, had only two items were therefore better sound, for us dj's was a panacea, and we did not have to find a topic among the 12 who had a Long Play ... It was a wonderful time for all clubs as artists and producers, their best to get a strong theme for the music industry specializes in making mnúsica just to dance. Thus arose the most glorious moment of the clubs which we of course explotabamos the most of every night, the end result was the dance floor crowded and a tremendous fun in the room. There are many issues during the "80" you could put but I chose these three themes that identify exactly what was happening at that time it was thought that only in dance, dance and dance. I'll never forget and I think some of you who are "older" age as a server, too.

The Trammps, American vocalist group highly regarded in those days and with his "disco inferno"

had a memorable success, I would emphasize the great orchestra that accompanied them, very compact and with a bass that gave him a vital force.

DONNA SUMMER "I feel love" ... Unfathomable song which had already begun to put electrónicosespeciales effects. This issue has long been an icon for the gay movement and I think

which remains.

EVELYN THOMAS ... I can say without any shame (modesty aside) that I had in my hands and no one knew him in Spain and was a complete bombshell. It is unfortunate that things have changed now, I have nothing against with which it is now for the clubs, but that particular time and that many of us live, was the best .. Without question.

* Ce fut le début d'une ère dans laquelle a émergé le "Maxi Singles" ... Format> Vinyl rupture totale avec les jeux typiques longues et les célibataires petite, n'avait que deux éléments étaient donc mieux son, pour nous dj était une panacée, et nous n'avons pas eu à trouver un sujet parmi les 12 qui a eu un long Play ... C'était un moment merveilleux pour tous les clubs que les artistes et les producteurs, de leur mieux pour obtenir un thème fort pour l'industrie de la musique spécialisée dans la fabrication mnúsica juste pour danser. Ainsi naquit le moment le plus glorieux des clubs qui nous avons bien sûr explotabamos le meilleur de chaque nuit, le résultat final était le plancher de danse bondée et un immense plaisir dans la salle. Il ya de nombreuses questions au cours de la "80" que vous pourriez mettre mais j'ai choisi ces trois thèmes qui permettent d'identifier exactement ce qui se passait à cette époque, on pensait que c'est seulement dans la danse, la danse et la danse. Je n'oublierai jamais et je pense que certains d'entre vous qui sont "plus" d'âge en tant que serveur, aussi.

Les Trammps, le groupe chanteur américain très apprécié dans ces jours et avec son "Disco Inferno"

a eu un succès mémorable, je tiens à souligner l'orchestre qui les accompagnait grande, très compact et avec une basse qui lui donnait une force vitale.

DONNA SUMMER: «Je ressens de l'amour" ... Insondable chanson qui avait déjà commencé à mettre des effets electrónicosespeciales. Cette question a longtemps été une icône pour le mouvement gay et je pense que

qui reste.

EVELYN THOMAS ... Je peux dire sans aucune honte (modestie à part) que j'ai eu dans mes mains et personne ne le connaissait en Espagne et était une bombe complète. Il est regrettable que les choses ont changé maintenant, je n'ai rien contre qui il est maintenant pour les clubs, mais ce moment-là et que beaucoup d'entre nous vivent, était le meilleur .. Sans aucun doute.